I received an E-mail from a 17-year-old teen the other day and it was such a classic case of how important it is for girls to have self-esteem, that I really wanted to share it with you. Girls are bombarded with images of how bodies are supposed to look everywhere they turn, including from the guys they talk to.

This seems like such a small incident, but it’s very big and real for girls. Hopefully this will help you with situations coming up with your daughters and more importantly your sons. We can work on helping our girls have self-esteem, but the other side to this is teaching our sons to have respect for girls and what this looks like.

Here is the letter first from Mark, then my response, and his apology and her response. I was very impressed with him taking a look at his behavior and then doing the right thing. See what you think.

My name is Mark and I’m 17 years old.  I discovered your website and thought you might have some good insight on an experience I had involving a girl’s image of her body. She was a girl I had just met at a dance a few weeks ago.  We talked for a good half hour and seemed to be hitting it off. Then, things suddenly went downhill.  I commented that she had a “really nice, hourglass figure”. I thought she would take it as a compliment but instead she became deeply offended.  I went into damage control mode and tried to clarify my comments but I think I only made things worse when I used the term “healthy”. With a look of complete disgust, WHAP!, she slapped my face and departed.

She had a classic hourglass figure - large bust, narrow waist, shapely hips/legs. I guess she had interpreted “hourglass” as meaning big/overweight/full figured. Why can’t girls embrace their curves?

–Mark

Hi Mark,

I can see where your confusion comes in with girls and thier bodies.  Unfortunately girls are comparing themselves to girls in the media, the girls on TV, magazines, and models etc.  I’m not saying this is a good thing, it’s just the way it is.What girls want to know is that you like them the way they are. Next time when you are complimenting girl, stay away from descriptions of the body. You can say “You look great” “I like the way you look”. Just the mere description of the body brings attention to how the body is supposed to look. Even if you are commenting on a part of the body you like, it makes girls feel uncomfortable.  If you had been dating her awhile and she made a comment on being overweight, and you were to say “I like your hourglass figure”, it’s saying she isn’t thin and in her mind it’s just another word for overweight.  If you were to say “I like your body just the way it is and I don’t think you’re overweight”. It is more reassuring.

This is the very reason I work with girls on loving themselves from the inside out, because what really matters is who we are on the inside, not what our bodies look like.  We need good guys in our lives letting us know that we are perfect just the way we are.  Thank you for your comment, I think a lot of guys feel the same confusion as you did. Thanks again, Debra

(Mark’s letter to the girl)

Dear Cheryl,

This is Mark. We met a few weeks ago.  I genuinely meant to compliment you, but in so doing used a poor choice of words that deeply offended you. I am so sorry for any hurt I may have caused you. You are a really intelligent girl and I have great respect for you. You are also very beautiful.  While I meant to compliment you, it was inappropriate for me to comment on your physical appearance after meeting you for the first time.

I hope you choose to accept my apology, but if not, I sincerely wish you the best in life and I am still grateful for having met you.

Mark

(Her response back to him)

Mark. Gosh, I have such mixed emotions on this. You seemed like such a sweet guy at first and that’s why I was so disappointed when you started commenting on my body and taking the conversation into the gutter.  I had some weight issues when I was younger, so maybe I’m overly sensitive of any comments that hint at being over-weight.  Also, because I’m very curvy, I’ve too often had to deal with boys who look at me primarily in a sexual/physical way. Therefore your comments, as well intentioned as they may have been, were really insulting. It also didn’t help that you kept staring at my chest.  That is something I’m very self-conscious about.

P.S. Regarding the slap across the face….well, I’m an old fashioned girl and I felt it was the most appropriate response for a guy who was being disrespectful to me.  I will say that you conducted yourself as a gentleman by turning the other cheek and then coming back to make a sincere apology. Most boys would be more consumed with their own pride and resentful of the girl who slapped them.
Cheryl

Mark wrote me one last response expressing his thanks and that he felt like he had grown up a lot through the whole experience. He shared the story with his father and his father shared a story with him about when he got slapped by a girl and his learning from it. The entire situation was such a great learning for Mark.

It is our job as parents to talk to our daughters about self-esteem and how not to buy into the media, and as importantly to talk to our sons about what respecting girls actually looks like. Mark had no idea he was being disrespectful by talking about her body. He didn’t even realize he was staring at her chest.

I shared this exchange with you because I am always talking on the side of the girls and this gave me the opportunity to explore what it is like to be on the side of the guys. It actually makes me want to reach out more to them because I know ultimately it will help the young girls I am reaching now.

Let me know if you have had any situations that have helped your young teens learn about themselves in a whole new way.